The grace-filled encounter between Paul McCartney and James Corden